Opis: Aibô: Gekijô-ban III: Reżyseria: Akiyoshi Kimata. Z Yutaką Mizutanim, Hiroki Narimiya, Tsuyoshi Ihara, Kôji Ishizaka. W prasie krąży doniesienie o mężczyźnie, który zmarł po kopnięciu przez konia na małej wyspie położonej 300 km od Tokio. Dyrektor Krajowej Agencji Policyjnej, Takeru Kanbe, wyznacza wicedyrektorowi Mineaki Kai zadanie dopilnowania, aby pogłoski na temat zdarzenia zostały w pełni zbadane. Wkrótce partnerzy Ukyo Sugishita i Tooru Kai zostają wysłani na wyspę, aby przeprowadzić dochodzenie. Kiedy Ukyo i Tooru przybywają na wyspę, która jest prywatną własnością bogatego biznesmena, odkrywają oddział byłego personelu Sił Samoobrony, który podczas ćwiczeń szkoleniowych założył małą społeczność. Choć początkowo Ukyo spodziewał się, że będzie prowadził śledztwo w sprawie przypadkowej śmierci, szybko przekonuje się, że było to w rzeczywistości morderstwo. Kiedy jednak w końcu udaje im się odkryć niezbite dowody na to, żołnierze atakują.